[18:00:15]`
—
Lanzamiento de la moneda
¡ pita el inicio en ! {Team1} realiza el saque inicial frente a {Team2}.
1’`
—
Saque de meta
El futbolista Central Sport Club ejecuta el saque de portería: {Team2} recupera el balón tras su salida por línea de fondo en .
2’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! concede tiro libre a {Team1} tras infracción de El jugador Salgueiro AC en .
3’`
—
Saque de meta
Estrategia desde atrás: El futbolista del FC Central Sport Club de {Team1} aprovecha el saque de meta para reorganizar a su equipo en .
8’`
—
Tiro libre
Momento de peligro: El futbolista del FC Central Sport Club se prepara para lanzar el libre por {Team2} ante la expectación de .
9’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! concede tiro libre a {Team1} tras infracción de El futbolista Salgueiro AC en .
12’`
—
Tiro de esquina
El balón sale tras el contacto de El futbolista Salgueiro AC: {Team1} prepara el saque mientras espera con expectación.
13’`
—
El arco
1 — 0
¡Golazo de {Team2}! Jugador del FC Salgueiro AC remata con potencia y vibra con rugido de pasión.
14’`
—
Tiro de esquina
El balón sale tras el contacto de El futbolista Salgueiro AC: {Team1} prepara el saque mientras espera con expectación.
15’`
—
Tiro libre
Momento de peligro: El futbolista del FC Central Sport Club se prepara para lanzar el libre por {Team2} ante la expectación de .
15’`
—
Tarjeta amarilla
¡ saca el cartellín amarillo! El jugador Salgueiro AC de {Team2} es amonestado en .
16’`
—
Tiro libre
Momento de peligro: El jugador Salgueiro AC se prepara para lanzar el libre por {Team2} ante la expectación de .
17’`
—
Tiro libre
Momento de peligro: El jugador Salgueiro AC se prepara para lanzar el libre por {Team2} ante la expectación de .
19’`
—
El arco
1 — 1
{Team1} adelante: El futbolista Central Sport Club define con precisión bajo la supervisión de en .
20’`
—
Saque de meta
Estrategia desde atrás: El futbolista Central Sport Club de {Team1} aprovecha el saque de meta para reorganizar a su equipo en .
21’`
—
Tiro libre
Jugada interrumpida: El futbolista del FC Salgueiro AC logra falta para {Team1} en zona comprometida de .
22’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! concede tiro libre a {Team1} tras infracción de El futbolista Salgueiro AC en .
24’`
—
Saque de meta
¡Saque de meta para {Team1}! Jugador del FC Central Sport Club se prepara para reiniciar el juego en .
25’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! concede tiro libre a {Team1} tras infracción de Jugador del FC Salgueiro AC en .
26’`
—
Tiro libre
¡Disputa el árbitro! El futbolista del FC Central Sport Club protesta la decisión mientras {Team2} alista el tiro libre en .
27’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! concede tiro libre a {Team1} tras infracción de El futbolista Salgueiro AC en .
30’`
—
Saque de meta
Oportunidad para {Team2}: Ahora les corresponde el saque desde su área en .
31’`
—
Tiro de esquina
señala el córner: {Team2} se organiza para el lanzamiento tras la intervención de El jugador Salgueiro AC.
32’`
—
Tiro libre
Oportunidad desde la estática: {Team1} organiza su barrera tras la falta de El futbolista del FC Central Sport Club en .
33’`
—
Sale la tarjeta amarilla
¡ saca el cartellín amarillo! El futbolista Salgueiro AC de {Team2} es amonestado en .
34’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! concede tiro libre a {Team1} tras infracción de El jugador Salgueiro AC en .
35’`
—
Tiro libre
¡Disputa el árbitro! Jugador del FC Salgueiro AC protesta la decisión mientras {Team2} alista el tiro libre en .
36’`
—
Saque de meta
Estrategia desde atrás: El futbolista del FC Central Sport Club de {Team1} aprovecha el saque de meta para reorganizar a su equipo en .
38’`
—
Tiro libre
¡Disputa el árbitro! Jugador del FC Central Sport Club protesta la decisión mientras {Team2} alista el tiro libre en .
40’`
—
Tiro libre
Momento de peligro: El futbolista del FC Salgueiro AC se prepara para lanzar el libre por {Team2} ante la expectación de .
41’`
—
Tiro libre
¡Disputa el árbitro! El futbolista Central Sport Club protesta la decisión mientras {Team2} alista el tiro libre en .
41’`
—
Tiro libre
Oportunidad desde la estática: {Team1} organiza su barrera tras la falta de El futbolista Central Sport Club en .
42’`
—
Tiro libre
Oportunidad desde la estática: {Team1} organiza su barrera tras la falta de El futbolista del FC Salgueiro AC en .
42’`
—
Amonestación
Tarjeta amarilla para {Team2}: El futbolista Central Sport Club recibe el aviso de en .
43’`
—
Tiro libre
Oportunidad desde la estática: {Team1} organiza su barrera tras la falta de El jugador Salgueiro AC en .
44’`
—
Saque de meta
El futbolista Salgueiro AC ejecuta el saque de portería: {Team2} recupera el balón tras su salida por línea de fondo en .
45’`
—
Tiro libre
Oportunidad desde la estática: {Team1} organiza su barrera tras la falta de Jugador del FC Salgueiro AC en .
45 + 1’`
—
Tiro libre
Oportunidad desde la estática: {Team1} organiza su barrera tras la falta de El jugador Salgueiro AC en .
45 + 1’`
—
Tiempo añadido
¡ está que estalla! {Addtime} minutos para que {Team1} lo intente todo… No pierden la fe.
45 + 2’`
—
Saque de meta
Jugador del FC Salgueiro AC ejecuta el saque de portería: {Team2} recupera el balón tras su salida por línea de fondo en .
[18:48:07]`
—
Medio tiempo del partido
¡Pausa en ! Con el resultado 1:1, detiene el juego. Salgueiro AC y Central Sport Club buscan reordenarse para el segundo tiempo.
[19:04:51]`
—
Comienzo de la segunda parte
{Team2} inicia con energía: El futbolista del FC busca imponer su ritmo en .
46’`
—
Tiro libre
Oportunidad desde la estática: {Team1} organiza su barrera tras la falta de Jugador del FC Central Sport Club en .
46’`
—
Saque de meta
El futbolista del FC Salgueiro AC ejecuta el saque de portería: {Team2} recupera el balón tras su salida por línea de fondo en .
49’`
—
Tiro libre
Momento de peligro: El futbolista del FC Salgueiro AC se prepara para lanzar el libre por {Team2} ante la expectación de .
49’`
—
Tiro libre
Jugada interrumpida: El futbolista Central Sport Club logra falta para {Team1} en zona comprometida de .
52’`
—
Saque de meta
Decisión de : Ordena saque de meta para {Team1} y El futbolista Central Sport Club busca un lanzamiento largo para cambiar las dinámicas.
53’`
—
Saque de meta
Oportunidad para {Team2}: Ahora les corresponde el saque desde su área en .
55’`
—
Tiro libre
Momento de peligro: El futbolista Salgueiro AC se prepara para lanzar el libre por {Team2} ante la expectación de .
56’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! concede tiro libre a {Team1} tras infracción de Jugador del FC Central Sport Club en .
57’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! concede tiro libre a {Team1} tras infracción de Jugador del FC Salgueiro AC en .
58’`
—
Tiro libre
Momento de peligro: El futbolista del FC Central Sport Club se prepara para lanzar el libre por {Team2} ante la expectación de .
59’`
—
Tiro libre
Jugada interrumpida: El futbolista del FC Salgueiro AC logra falta para {Team1} en zona comprometida de .
60’`
—
Saque de meta
Estrategia desde atrás: El futbolista Central Sport Club de {Team1} aprovecha el saque de meta para reorganizar a su equipo en .
60’`
—
Saque de meta
Estrategia desde atrás: El futbolista del FC Central Sport Club de {Team1} aprovecha el saque de meta para reorganizar a su equipo en .
65’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! concede tiro libre a {Team1} tras infracción de El futbolista del FC Central Sport Club en .
66’`
—
Tiro de esquina
El futbolista del FC Central Sport Club provoca el córner: Buena jugada individual que genera esta ocasión para {Team1} en .
66’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! concede tiro libre a {Team1} tras infracción de El futbolista del FC Salgueiro AC en .
68’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! concede tiro libre a {Team1} tras infracción de El jugador Salgueiro AC en .
68’`
—
Tarjeta amarilla
¡ saca el cartellín amarillo! Jugador del FC Salgueiro AC de {Team2} es amonestado en .
69’`
—
Tiro libre
Oportunidad desde la estática: {Team1} organiza su barrera tras la falta de El futbolista Salgueiro AC en .
70’`
—
Tiro libre
Momento de peligro: El futbolista Central Sport Club se prepara para lanzar el libre por {Team2} ante la expectación de .
71’`
—
Tiro libre
¡Disputa el árbitro! El futbolista Central Sport Club protesta la decisión mientras {Team2} alista el tiro libre en .
71’`
—
Tarjeta amarilla
Registro disciplinario: El futbolista Salgueiro AC de {Team1} suma una amarilla tras la decisión de en .
71’`
—
Sale la tarjeta roja
¡Adiós temprano! El jugador Salgueiro AC de {Team2} recibe tarjeta roja de y abandona entre protestas.
72’`
—
Tiro libre
Momento de peligro: El futbolista Salgueiro AC se prepara para lanzar el libre por {Team2} ante la expectación de .
74’`
—
Tiro libre
Momento de peligro: El futbolista Salgueiro AC se prepara para lanzar el libre por {Team2} ante la expectación de .
75’`
—
Tiro libre
Momento de peligro: El jugador Salgueiro AC se prepara para lanzar el libre por {Team2} ante la expectación de .
76’`
—
Tiro libre
Oportunidad desde la estática: {Team1} organiza su barrera tras la falta de El jugador Salgueiro AC en .
76’`
—
Saque de meta
Decisión de : Ordena saque de meta para {Team1} y El jugador Central Sport Club busca un lanzamiento largo para cambiar las dinámicas.
77’`
—
Saque de meta
El futbolista del FC Central Sport Club ejecuta el saque de portería: {Team2} recupera el balón tras su salida por línea de fondo en .
78’`
—
Tiro libre
Momento de peligro: El futbolista del FC Central Sport Club se prepara para lanzar el libre por {Team2} ante la expectación de .
79’`
—
Tiro libre
¡Disputa el árbitro! El jugador Salgueiro AC protesta la decisión mientras {Team2} alista el tiro libre en .
80’`
—
Tiro libre
Jugada interrumpida: El futbolista Salgueiro AC logra falta para {Team1} en zona comprometida de .
81’`
—
Saque de meta
¡Saque de meta para {Team1}! Jugador del FC Central Sport Club se prepara para reiniciar el juego en .
82’`
—
Tiro de esquina
Corner a favor de {Team2}: El jugador Salgueiro AC fuerza el rechace tras una gran carrera por la banda en .
83’`
—
Tiro de esquina
señala el córner: {Team2} se organiza para el lanzamiento tras la intervención de El jugador Salgueiro AC.
83’`
—
Tiro de esquina
¡Saque de esquina para {Team1}! Una nueva oportunidad para crear peligro.
84’`
—
Tiro libre
Oportunidad desde la estática: {Team1} organiza su barrera tras la falta de El futbolista Salgueiro AC en .
85’`
—
Saque de meta
Oportunidad para {Team2}: Ahora les corresponde el saque desde su área en .
87’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! concede tiro libre a {Team1} tras infracción de El futbolista del FC Central Sport Club en .
90 + 1’`
—
Tiempo añadido
¡ está que estalla! {Addtime} minutos para que {Team1} lo intente todo… No pierden la fe.
90 + 1’`
—
Saque de meta
El futbolista Salgueiro AC ejecuta el saque de portería: {Team2} recupera el balón tras su salida por línea de fondo en .
90 + 2’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! concede tiro libre a {Team1} tras infracción de El futbolista del FC Salgueiro AC en .
90 + 3’`
—
Tiro libre
¡Disputa el árbitro! El jugador Salgueiro AC protesta la decisión mientras {Team2} alista el tiro libre en .
90 + 5’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! concede tiro libre a {Team1} tras infracción de El jugador Salgueiro AC en .
[19:55:05]`
—
Tiempo completo
¡ pita el final en ! Se cierra el épico duelo entre {Team1} y {Team2}.
2’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! concede tiro libre a {Team1} tras infracción de El jugador Salgueiro AC en .
9’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! concede tiro libre a {Team1} tras infracción de El futbolista Salgueiro AC en .
12’`
—
Tiro de esquina
El balón sale tras el contacto de El futbolista Salgueiro AC: {Team1} prepara el saque mientras espera con expectación.
13’`
—
El arco
1 — 0
¡Golazo de {Team2}! Jugador del FC Salgueiro AC remata con potencia y vibra con rugido de pasión.
14’`
—
Tiro de esquina
El balón sale tras el contacto de El futbolista Salgueiro AC: {Team1} prepara el saque mientras espera con expectación.
15’`
—
Tarjeta amarilla
¡ saca el cartellín amarillo! El jugador Salgueiro AC de {Team2} es amonestado en .
16’`
—
Tiro libre
Momento de peligro: El jugador Salgueiro AC se prepara para lanzar el libre por {Team2} ante la expectación de .
17’`
—
Tiro libre
Momento de peligro: El jugador Salgueiro AC se prepara para lanzar el libre por {Team2} ante la expectación de .
21’`
—
Tiro libre
Jugada interrumpida: El futbolista del FC Salgueiro AC logra falta para {Team1} en zona comprometida de .
22’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! concede tiro libre a {Team1} tras infracción de El futbolista Salgueiro AC en .
25’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! concede tiro libre a {Team1} tras infracción de Jugador del FC Salgueiro AC en .
27’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! concede tiro libre a {Team1} tras infracción de El futbolista Salgueiro AC en .
31’`
—
Tiro de esquina
señala el córner: {Team2} se organiza para el lanzamiento tras la intervención de El jugador Salgueiro AC.
33’`
—
Sale la tarjeta amarilla
¡ saca el cartellín amarillo! El futbolista Salgueiro AC de {Team2} es amonestado en .
34’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! concede tiro libre a {Team1} tras infracción de El jugador Salgueiro AC en .
35’`
—
Tiro libre
¡Disputa el árbitro! Jugador del FC Salgueiro AC protesta la decisión mientras {Team2} alista el tiro libre en .
40’`
—
Tiro libre
Momento de peligro: El futbolista del FC Salgueiro AC se prepara para lanzar el libre por {Team2} ante la expectación de .
42’`
—
Tiro libre
Oportunidad desde la estática: {Team1} organiza su barrera tras la falta de El futbolista del FC Salgueiro AC en .
43’`
—
Tiro libre
Oportunidad desde la estática: {Team1} organiza su barrera tras la falta de El jugador Salgueiro AC en .
44’`
—
Saque de meta
El futbolista Salgueiro AC ejecuta el saque de portería: {Team2} recupera el balón tras su salida por línea de fondo en .
45’`
—
Tiro libre
Oportunidad desde la estática: {Team1} organiza su barrera tras la falta de Jugador del FC Salgueiro AC en .
45 + 1’`
—
Tiro libre
Oportunidad desde la estática: {Team1} organiza su barrera tras la falta de El jugador Salgueiro AC en .
45 + 2’`
—
Saque de meta
Jugador del FC Salgueiro AC ejecuta el saque de portería: {Team2} recupera el balón tras su salida por línea de fondo en .
46’`
—
Saque de meta
El futbolista del FC Salgueiro AC ejecuta el saque de portería: {Team2} recupera el balón tras su salida por línea de fondo en .
49’`
—
Tiro libre
Momento de peligro: El futbolista del FC Salgueiro AC se prepara para lanzar el libre por {Team2} ante la expectación de .
55’`
—
Tiro libre
Momento de peligro: El futbolista Salgueiro AC se prepara para lanzar el libre por {Team2} ante la expectación de .
57’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! concede tiro libre a {Team1} tras infracción de Jugador del FC Salgueiro AC en .
59’`
—
Tiro libre
Jugada interrumpida: El futbolista del FC Salgueiro AC logra falta para {Team1} en zona comprometida de .
66’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! concede tiro libre a {Team1} tras infracción de El futbolista del FC Salgueiro AC en .
68’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! concede tiro libre a {Team1} tras infracción de El jugador Salgueiro AC en .
68’`
—
Tarjeta amarilla
¡ saca el cartellín amarillo! Jugador del FC Salgueiro AC de {Team2} es amonestado en .
69’`
—
Tiro libre
Oportunidad desde la estática: {Team1} organiza su barrera tras la falta de El futbolista Salgueiro AC en .
71’`
—
Tarjeta amarilla
Registro disciplinario: El futbolista Salgueiro AC de {Team1} suma una amarilla tras la decisión de en .
71’`
—
Sale la tarjeta roja
¡Adiós temprano! El jugador Salgueiro AC de {Team2} recibe tarjeta roja de y abandona entre protestas.
72’`
—
Tiro libre
Momento de peligro: El futbolista Salgueiro AC se prepara para lanzar el libre por {Team2} ante la expectación de .
74’`
—
Tiro libre
Momento de peligro: El futbolista Salgueiro AC se prepara para lanzar el libre por {Team2} ante la expectación de .
75’`
—
Tiro libre
Momento de peligro: El jugador Salgueiro AC se prepara para lanzar el libre por {Team2} ante la expectación de .
76’`
—
Tiro libre
Oportunidad desde la estática: {Team1} organiza su barrera tras la falta de El jugador Salgueiro AC en .
79’`
—
Tiro libre
¡Disputa el árbitro! El jugador Salgueiro AC protesta la decisión mientras {Team2} alista el tiro libre en .
80’`
—
Tiro libre
Jugada interrumpida: El futbolista Salgueiro AC logra falta para {Team1} en zona comprometida de .
82’`
—
Tiro de esquina
Corner a favor de {Team2}: El jugador Salgueiro AC fuerza el rechace tras una gran carrera por la banda en .
83’`
—
Tiro de esquina
señala el córner: {Team2} se organiza para el lanzamiento tras la intervención de El jugador Salgueiro AC.
83’`
—
Tiro de esquina
¡Saque de esquina para {Team1}! Una nueva oportunidad para crear peligro.
84’`
—
Tiro libre
Oportunidad desde la estática: {Team1} organiza su barrera tras la falta de El futbolista Salgueiro AC en .
90 + 1’`
—
Saque de meta
El futbolista Salgueiro AC ejecuta el saque de portería: {Team2} recupera el balón tras su salida por línea de fondo en .
90 + 2’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! concede tiro libre a {Team1} tras infracción de El futbolista del FC Salgueiro AC en .
90 + 3’`
—
Tiro libre
¡Disputa el árbitro! El jugador Salgueiro AC protesta la decisión mientras {Team2} alista el tiro libre en .
90 + 5’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! concede tiro libre a {Team1} tras infracción de El jugador Salgueiro AC en .
1’`
—
Saque de meta
El futbolista Central Sport Club ejecuta el saque de portería: {Team2} recupera el balón tras su salida por línea de fondo en .
3’`
—
Saque de meta
Estrategia desde atrás: El futbolista del FC Central Sport Club de {Team1} aprovecha el saque de meta para reorganizar a su equipo en .
8’`
—
Tiro libre
Momento de peligro: El futbolista del FC Central Sport Club se prepara para lanzar el libre por {Team2} ante la expectación de .
15’`
—
Tiro libre
Momento de peligro: El futbolista del FC Central Sport Club se prepara para lanzar el libre por {Team2} ante la expectación de .
19’`
—
El arco
0 — 1
{Team1} adelante: El futbolista Central Sport Club define con precisión bajo la supervisión de en .
20’`
—
Saque de meta
Estrategia desde atrás: El futbolista Central Sport Club de {Team1} aprovecha el saque de meta para reorganizar a su equipo en .
24’`
—
Saque de meta
¡Saque de meta para {Team1}! Jugador del FC Central Sport Club se prepara para reiniciar el juego en .
26’`
—
Tiro libre
¡Disputa el árbitro! El futbolista del FC Central Sport Club protesta la decisión mientras {Team2} alista el tiro libre en .
30’`
—
Saque de meta
Oportunidad para {Team2}: Ahora les corresponde el saque desde su área en .
32’`
—
Tiro libre
Oportunidad desde la estática: {Team1} organiza su barrera tras la falta de El futbolista del FC Central Sport Club en .
36’`
—
Saque de meta
Estrategia desde atrás: El futbolista del FC Central Sport Club de {Team1} aprovecha el saque de meta para reorganizar a su equipo en .
38’`
—
Tiro libre
¡Disputa el árbitro! Jugador del FC Central Sport Club protesta la decisión mientras {Team2} alista el tiro libre en .
41’`
—
Tiro libre
¡Disputa el árbitro! El futbolista Central Sport Club protesta la decisión mientras {Team2} alista el tiro libre en .
41’`
—
Tiro libre
Oportunidad desde la estática: {Team1} organiza su barrera tras la falta de El futbolista Central Sport Club en .
42’`
—
Amonestación
Tarjeta amarilla para {Team2}: El futbolista Central Sport Club recibe el aviso de en .
46’`
—
Tiro libre
Oportunidad desde la estática: {Team1} organiza su barrera tras la falta de Jugador del FC Central Sport Club en .
49’`
—
Tiro libre
Jugada interrumpida: El futbolista Central Sport Club logra falta para {Team1} en zona comprometida de .
52’`
—
Saque de meta
Decisión de : Ordena saque de meta para {Team1} y El futbolista Central Sport Club busca un lanzamiento largo para cambiar las dinámicas.
53’`
—
Saque de meta
Oportunidad para {Team2}: Ahora les corresponde el saque desde su área en .
56’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! concede tiro libre a {Team1} tras infracción de Jugador del FC Central Sport Club en .
58’`
—
Tiro libre
Momento de peligro: El futbolista del FC Central Sport Club se prepara para lanzar el libre por {Team2} ante la expectación de .
60’`
—
Saque de meta
Estrategia desde atrás: El futbolista Central Sport Club de {Team1} aprovecha el saque de meta para reorganizar a su equipo en .
60’`
—
Saque de meta
Estrategia desde atrás: El futbolista del FC Central Sport Club de {Team1} aprovecha el saque de meta para reorganizar a su equipo en .
65’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! concede tiro libre a {Team1} tras infracción de El futbolista del FC Central Sport Club en .
66’`
—
Tiro de esquina
El futbolista del FC Central Sport Club provoca el córner: Buena jugada individual que genera esta ocasión para {Team1} en .
70’`
—
Tiro libre
Momento de peligro: El futbolista Central Sport Club se prepara para lanzar el libre por {Team2} ante la expectación de .
71’`
—
Tiro libre
¡Disputa el árbitro! El futbolista Central Sport Club protesta la decisión mientras {Team2} alista el tiro libre en .
76’`
—
Saque de meta
Decisión de : Ordena saque de meta para {Team1} y El jugador Central Sport Club busca un lanzamiento largo para cambiar las dinámicas.
77’`
—
Saque de meta
El futbolista del FC Central Sport Club ejecuta el saque de portería: {Team2} recupera el balón tras su salida por línea de fondo en .
78’`
—
Tiro libre
Momento de peligro: El futbolista del FC Central Sport Club se prepara para lanzar el libre por {Team2} ante la expectación de .
81’`
—
Saque de meta
¡Saque de meta para {Team1}! Jugador del FC Central Sport Club se prepara para reiniciar el juego en .
85’`
—
Saque de meta
Oportunidad para {Team2}: Ahora les corresponde el saque desde su área en .
87’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! concede tiro libre a {Team1} tras infracción de El futbolista del FC Central Sport Club en .