[09:00:07]`
—
Comienza el partido de hoy
¡Bodding Eivind da el pitido inicial! {Team2} presiona desde el primer segundo en Briskeby.
2’`
—
Saque de meta
El futbolista Start ejecuta el saque de portería: {Team2} recupera el balón tras su salida por línea de fondo en Briskeby.
3’`
—
Tiro de esquina
Jugador del FC FC Ham-Kam provoca el córner: Buena jugada individual que genera esta ocasión para {Team1} en Briskeby.
3’`
—
Saque de meta
Oportunidad para {Team2}: Ahora les corresponde el saque desde su área en Briskeby.
5’`
—
Saque de meta
Oportunidad para {Team2}: Ahora les corresponde el saque desde su área en Briskeby.
7’`
—
Saque de meta
El jugador FC Ham-Kam ejecuta el saque de portería: {Team2} recupera el balón tras su salida por línea de fondo en Briskeby.
8’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! Bodding Eivind concede tiro libre a {Team1} tras infracción de El futbolista del FC FC Ham-Kam en Briskeby.
8’`
—
Saque de meta
Estrategia desde atrás: El futbolista Start de {Team1} aprovecha el saque de meta para reorganizar a su equipo en Briskeby.
11’`
—
Saque de meta
Oportunidad para {Team2}: Ahora les corresponde el saque desde su área en Briskeby.
14’`
—
Tiro de esquina
¡Saque de esquina para {Team1}! Una nueva oportunidad para crear peligro.
14’`
—
Tiro libre
¡Disputa el árbitro! El jugador FC Ham-Kam protesta la decisión mientras {Team2} alista el tiro libre en Briskeby.
16’`
—
Tiro de esquina
El balón sale tras el contacto de El futbolista del FC Start: {Team1} prepara el saque mientras Briskeby espera con expectación.
16’`
—
Saque de meta
Jugador del FC FC Ham-Kam ejecuta el saque de portería: {Team2} recupera el balón tras su salida por línea de fondo en Briskeby.
19’`
—
El balón ha cruzado la línea de meta
0 — 1
{Team1} adelante: Ramsland Martin (Start) define con precisión bajo la supervisión de Bodding Eivind en Briskeby.
21’`
—
Saque de meta
Oportunidad para {Team2}: Ahora les corresponde el saque desde su área en Briskeby.
22’`
—
Gol
1 — 1
¡Magia en Briskeby! Enkerud Jonas (FC Ham-Kam) de {Team1} firma un tanto espectacular que enloquece a la afición.
24’`
—
Tiro libre
Oportunidad desde la estática: {Team1} organiza su barrera tras la falta de El jugador FC Ham-Kam en Briskeby.
25’`
—
Tiro de esquina
El balón sale tras el contacto de Jugador del FC FC Ham-Kam: {Team1} prepara el saque mientras Briskeby espera con expectación.
27’`
—
Tiro de esquina
¡Saque de esquina para {Team1}! Una nueva oportunidad para crear peligro.
31’`
—
Tiro libre
¡Disputa el árbitro! Jugador del FC FC Ham-Kam protesta la decisión mientras {Team2} alista el tiro libre en Briskeby.
32’`
—
Saque de meta
Decisión de Bodding Eivind: Ordena saque de meta para {Team1} y El jugador Start busca un lanzamiento largo para cambiar las dinámicas.
34’`
—
Saque de meta
Estrategia desde atrás: Jugador del FC Start de {Team1} aprovecha el saque de meta para reorganizar a su equipo en Briskeby.
37’`
—
Saque de meta
¡Saque de meta para {Team1}! El futbolista Start se prepara para reiniciar el juego en Briskeby.
41’`
—
Tiro de esquina
El balón sale tras el contacto de El futbolista FC Ham-Kam: {Team1} prepara el saque mientras Briskeby espera con expectación.
41’`
—
Saque de meta
Decisión de Bodding Eivind: Ordena saque de meta para {Team1} y El futbolista del FC Start busca un lanzamiento largo para cambiar las dinámicas.
42’`
—
Saque de meta
Estrategia desde atrás: El futbolista del FC Start de {Team1} aprovecha el saque de meta para reorganizar a su equipo en Briskeby.
43’`
—
Gol marcado
2 — 1
¡Jugada magistral! Eriksen Kristian (FC Ham-Kam) de Start anota un gol brillante que reaviva el partido en Briskeby.
[09:45:15]`
—
Medio tiempo del partido
Primera parte finalizada: Bodding Eivind anuncia el descanso (2:1). FC Ham-Kam vs Start se preparan para la reanudación.
[10:01:10]`
—
Comienzo de la segunda parte
{Team2} inicia con energía: Jugador del FC busca imponer su ritmo en Briskeby.
46’`
—
Tiro libre
Oportunidad desde la estática: {Team1} organiza su barrera tras la falta de El futbolista del FC Start en Briskeby.
46’`
—
Tiro libre
Oportunidad desde la estática: {Team1} organiza su barrera tras la falta de El jugador FC Ham-Kam en Briskeby.
48’`
—
La meta
2 — 2
¡Golazo de {Team2}! Schulze Eirik (Start) remata con potencia y Briskeby vibra con rugido de pasión.
48’`
—
Amonestación
Tarjeta amarilla para {Team2}: Schulze Eirik (Start) recibe el aviso de Bodding Eivind en Briskeby.
49’`
—
Saque de meta
Oportunidad para {Team2}: Ahora les corresponde el saque desde su área en Briskeby.
53’`
—
Sustitución
Sustitución en {Team2}: El futbolista del FC FC Ham-Kam sale para dar paso a El futbolista del FC FC Ham-Kam en Briskeby.
55’`
—
Tiro libre
Momento de peligro: El futbolista Start se prepara para lanzar el libre por {Team2} ante la expectación de Briskeby.
58’`
—
Tiro libre
Jugada interrumpida: El futbolista FC Ham-Kam logra falta para {Team1} en zona comprometida de Briskeby.
58’`
—
El entrenador prepara la sustitución
¡Rotación en {Team1}! El futbolista Start se despide temporalmente mientras El futbolista Start entra al calor de Briskeby.
59’`
—
Saque de meta
Estrategia desde atrás: El futbolista del FC Start de {Team1} aprovecha el saque de meta para reorganizar a su equipo en Briskeby.
60’`
—
Tiro libre
Jugada interrumpida: El jugador Start logra falta para {Team1} en zona comprometida de Briskeby.
62’`
—
Saque de meta
El futbolista FC Ham-Kam ejecuta el saque de portería: {Team2} recupera el balón tras su salida por línea de fondo en Briskeby.
63’`
—
Tiro libre
Jugada interrumpida: El futbolista Start logra falta para {Team1} en zona comprometida de Briskeby.
64’`
—
El entrenador prepara la sustitución
¡Cambio en Briskeby! {Team1} mueve ficha y El futbolista del FC Start abandona el terreno de juego.
64’`
—
El entrenador prepara la sustitución
¡Rotación en {Team1}! Jugador del FC Start se despide temporalmente mientras Jugador del FC Start entra al calor de Briskeby.
65’`
—
Saque de meta
Decisión de Bodding Eivind: Ordena saque de meta para {Team1} y Jugador del FC FC Ham-Kam busca un lanzamiento largo para cambiar las dinámicas.
65’`
—
Tiro libre
Momento de peligro: El jugador Start se prepara para lanzar el libre por {Team2} ante la expectación de Briskeby.
67’`
—
Tiro libre
¡Disputa el árbitro! Jugador del FC FC Ham-Kam protesta la decisión mientras {Team2} alista el tiro libre en Briskeby.
68’`
—
El arco
3 — 2
¡Goooool de {Team1}! Skjaervik Vetle (FC Ham-Kam) marca y Briskeby estalla en éxtasis colectivo.
69’`
—
Tiro libre
Oportunidad desde la estática: {Team1} organiza su barrera tras la falta de El futbolista del FC FC Ham-Kam en Briskeby.
71’`
—
Saque de meta
Oportunidad para {Team2}: Ahora les corresponde el saque desde su área en Briskeby.
72’`
—
Saque de meta
Decisión de Bodding Eivind: Ordena saque de meta para {Team1} y El jugador Start busca un lanzamiento largo para cambiar las dinámicas.
72’`
—
Tiro libre
Momento de peligro: El futbolista FC Ham-Kam se prepara para lanzar el libre por {Team2} ante la expectación de Briskeby.
73’`
—
Tarjeta amarilla
¡Bodding Eivind saca el cartellín amarillo! Cresswell Cameron (Start) de {Team2} es amonestado en Briskeby.
73’`
—
Saque de meta
Estrategia desde atrás: Jugador del FC Start de {Team1} aprovecha el saque de meta para reorganizar a su equipo en Briskeby.
75’`
—
Tiro de esquina
El futbolista FC Ham-Kam provoca el córner: Buena jugada individual que genera esta ocasión para {Team1} en Briskeby.
75’`
—
Saque de meta
Oportunidad para {Team2}: Ahora les corresponde el saque desde su área en Briskeby.
76’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! Bodding Eivind concede tiro libre a {Team1} tras infracción de El futbolista Start en Briskeby.
77’`
—
Tiro libre
Jugada interrumpida: Jugador del FC FC Ham-Kam logra falta para {Team1} en zona comprometida de Briskeby.
77’`
—
Sustitución
¡Cambio en Briskeby! {Team1} mueve ficha y El futbolista del FC Start abandona el terreno de juego.
79’`
—
Tiro libre
Jugada interrumpida: Jugador del FC Start logra falta para {Team1} en zona comprometida de Briskeby.
82’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! Bodding Eivind concede tiro libre a {Team1} tras infracción de El futbolista FC Ham-Kam en Briskeby.
84’`
—
Tiro de esquina
¡Saque de esquina para {Team1}! Una nueva oportunidad para crear peligro.
85’`
—
Tiro libre
Oportunidad desde la estática: {Team1} organiza su barrera tras la falta de El futbolista del FC Start en Briskeby.
86’`
—
Saque de meta
¡Saque de meta para {Team1}! El jugador FC Ham-Kam se prepara para reiniciar el juego en Briskeby.
88’`
—
Saque de meta
El futbolista del FC FC Ham-Kam ejecuta el saque de portería: {Team2} recupera el balón tras su salida por línea de fondo en Briskeby.
88’`
—
El entrenador prepara la sustitución
Movimiento táctico de {Team1}: El futbolista del FC FC Ham-Kam deja su lugar en Briskeby mientras el banco se reorganiza.
89’`
—
Saque de meta
¡Saque de meta para {Team1}! El jugador FC Ham-Kam se prepara para reiniciar el juego en Briskeby.
90’`
—
Saque de meta
Decisión de Bodding Eivind: Ordena saque de meta para {Team1} y El jugador Start busca un lanzamiento largo para cambiar las dinámicas.
90’`
—
Tiro libre
Jugada interrumpida: El jugador Start logra falta para {Team1} en zona comprometida de Briskeby.
90’`
—
Sustitución
¡Cambio en Briskeby! {Team1} mueve ficha y El jugador FC Ham-Kam abandona el terreno de juego.
90 + 1’`
—
Tiempo extra
¡Briskeby está que estalla! {Addtime} minutos para que {Team1} lo intente todo… No pierden la fe.
90 + 2’`
—
Tiro libre
¡Disputa el árbitro! El futbolista Start protesta la decisión mientras {Team2} alista el tiro libre en Briskeby.
90 + 2’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! Bodding Eivind concede tiro libre a {Team1} tras infracción de El futbolista del FC FC Ham-Kam en Briskeby.
90 + 2’`
—
Sale la tarjeta amarilla
Tarjeta amarilla para {Team2}: Robstad Henrik (Start) recibe el aviso de Bodding Eivind en Briskeby.
90 + 3’`
—
Tiro libre
Oportunidad desde la estática: {Team1} organiza su barrera tras la falta de El futbolista del FC FC Ham-Kam en Briskeby.
90 + 3’`
—
Sale la tarjeta amarilla
¡Bodding Eivind saca el cartellín amarillo! Samuel Rogers (FC Ham-Kam) de {Team2} es amonestado en Briskeby.
90 + 4’`
—
Saque de meta
¡Saque de meta para {Team1}! El futbolista del FC Start se prepara para reiniciar el juego en Briskeby.
90 + 4’`
—
Saque de meta
Decisión de Bodding Eivind: Ordena saque de meta para {Team1} y El futbolista del FC FC Ham-Kam busca un lanzamiento largo para cambiar las dinámicas.
90 + 5’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! Bodding Eivind concede tiro libre a {Team1} tras infracción de Jugador del FC FC Ham-Kam en Briskeby.
[10:51:48]`
—
Se acabó el partido
El silbato final suena en Briskeby mientras {Team1} y {Team2} intercambian apretones de mano.
3’`
—
Tiro de esquina
Jugador del FC FC Ham-Kam provoca el córner: Buena jugada individual que genera esta ocasión para {Team1} en Briskeby.
7’`
—
Saque de meta
El jugador FC Ham-Kam ejecuta el saque de portería: {Team2} recupera el balón tras su salida por línea de fondo en Briskeby.
8’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! Bodding Eivind concede tiro libre a {Team1} tras infracción de El futbolista del FC FC Ham-Kam en Briskeby.
11’`
—
Saque de meta
Oportunidad para {Team2}: Ahora les corresponde el saque desde su área en Briskeby.
14’`
—
Tiro libre
¡Disputa el árbitro! El jugador FC Ham-Kam protesta la decisión mientras {Team2} alista el tiro libre en Briskeby.
16’`
—
Saque de meta
Jugador del FC FC Ham-Kam ejecuta el saque de portería: {Team2} recupera el balón tras su salida por línea de fondo en Briskeby.
22’`
—
Gol
1 — 0
¡Magia en Briskeby! Enkerud Jonas (FC Ham-Kam) de {Team1} firma un tanto espectacular que enloquece a la afición.
24’`
—
Tiro libre
Oportunidad desde la estática: {Team1} organiza su barrera tras la falta de El jugador FC Ham-Kam en Briskeby.
25’`
—
Tiro de esquina
El balón sale tras el contacto de Jugador del FC FC Ham-Kam: {Team1} prepara el saque mientras Briskeby espera con expectación.
31’`
—
Tiro libre
¡Disputa el árbitro! Jugador del FC FC Ham-Kam protesta la decisión mientras {Team2} alista el tiro libre en Briskeby.
41’`
—
Tiro de esquina
El balón sale tras el contacto de El futbolista FC Ham-Kam: {Team1} prepara el saque mientras Briskeby espera con expectación.
43’`
—
Gol marcado
2 — 0
¡Jugada magistral! Eriksen Kristian (FC Ham-Kam) de Start anota un gol brillante que reaviva el partido en Briskeby.
46’`
—
Tiro libre
Oportunidad desde la estática: {Team1} organiza su barrera tras la falta de El jugador FC Ham-Kam en Briskeby.
53’`
—
Sustitución
Sustitución en {Team2}: El futbolista del FC FC Ham-Kam sale para dar paso a El futbolista del FC FC Ham-Kam en Briskeby.
58’`
—
Tiro libre
Jugada interrumpida: El futbolista FC Ham-Kam logra falta para {Team1} en zona comprometida de Briskeby.
62’`
—
Saque de meta
El futbolista FC Ham-Kam ejecuta el saque de portería: {Team2} recupera el balón tras su salida por línea de fondo en Briskeby.
65’`
—
Saque de meta
Decisión de Bodding Eivind: Ordena saque de meta para {Team1} y Jugador del FC FC Ham-Kam busca un lanzamiento largo para cambiar las dinámicas.
67’`
—
Tiro libre
¡Disputa el árbitro! Jugador del FC FC Ham-Kam protesta la decisión mientras {Team2} alista el tiro libre en Briskeby.
68’`
—
El arco
3 — 0
¡Goooool de {Team1}! Skjaervik Vetle (FC Ham-Kam) marca y Briskeby estalla en éxtasis colectivo.
69’`
—
Tiro libre
Oportunidad desde la estática: {Team1} organiza su barrera tras la falta de El futbolista del FC FC Ham-Kam en Briskeby.
72’`
—
Tiro libre
Momento de peligro: El futbolista FC Ham-Kam se prepara para lanzar el libre por {Team2} ante la expectación de Briskeby.
75’`
—
Tiro de esquina
El futbolista FC Ham-Kam provoca el córner: Buena jugada individual que genera esta ocasión para {Team1} en Briskeby.
77’`
—
Tiro libre
Jugada interrumpida: Jugador del FC FC Ham-Kam logra falta para {Team1} en zona comprometida de Briskeby.
82’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! Bodding Eivind concede tiro libre a {Team1} tras infracción de El futbolista FC Ham-Kam en Briskeby.
84’`
—
Tiro de esquina
¡Saque de esquina para {Team1}! Una nueva oportunidad para crear peligro.
86’`
—
Saque de meta
¡Saque de meta para {Team1}! El jugador FC Ham-Kam se prepara para reiniciar el juego en Briskeby.
88’`
—
Saque de meta
El futbolista del FC FC Ham-Kam ejecuta el saque de portería: {Team2} recupera el balón tras su salida por línea de fondo en Briskeby.
88’`
—
El entrenador prepara la sustitución
Movimiento táctico de {Team1}: El futbolista del FC FC Ham-Kam deja su lugar en Briskeby mientras el banco se reorganiza.
89’`
—
Saque de meta
¡Saque de meta para {Team1}! El jugador FC Ham-Kam se prepara para reiniciar el juego en Briskeby.
90’`
—
Sustitución
¡Cambio en Briskeby! {Team1} mueve ficha y El jugador FC Ham-Kam abandona el terreno de juego.
90 + 2’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! Bodding Eivind concede tiro libre a {Team1} tras infracción de El futbolista del FC FC Ham-Kam en Briskeby.
90 + 3’`
—
Tiro libre
Oportunidad desde la estática: {Team1} organiza su barrera tras la falta de El futbolista del FC FC Ham-Kam en Briskeby.
90 + 3’`
—
Sale la tarjeta amarilla
¡Bodding Eivind saca el cartellín amarillo! Samuel Rogers (FC Ham-Kam) de {Team2} es amonestado en Briskeby.
90 + 4’`
—
Saque de meta
Decisión de Bodding Eivind: Ordena saque de meta para {Team1} y El futbolista del FC FC Ham-Kam busca un lanzamiento largo para cambiar las dinámicas.
90 + 5’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! Bodding Eivind concede tiro libre a {Team1} tras infracción de Jugador del FC FC Ham-Kam en Briskeby.
2’`
—
Saque de meta
El futbolista Start ejecuta el saque de portería: {Team2} recupera el balón tras su salida por línea de fondo en Briskeby.
3’`
—
Saque de meta
Oportunidad para {Team2}: Ahora les corresponde el saque desde su área en Briskeby.
5’`
—
Saque de meta
Oportunidad para {Team2}: Ahora les corresponde el saque desde su área en Briskeby.
8’`
—
Saque de meta
Estrategia desde atrás: El futbolista Start de {Team1} aprovecha el saque de meta para reorganizar a su equipo en Briskeby.
14’`
—
Tiro de esquina
¡Saque de esquina para {Team1}! Una nueva oportunidad para crear peligro.
16’`
—
Tiro de esquina
El balón sale tras el contacto de El futbolista del FC Start: {Team1} prepara el saque mientras Briskeby espera con expectación.
19’`
—
El balón ha cruzado la línea de meta
0 — 1
{Team1} adelante: Ramsland Martin (Start) define con precisión bajo la supervisión de Bodding Eivind en Briskeby.
21’`
—
Saque de meta
Oportunidad para {Team2}: Ahora les corresponde el saque desde su área en Briskeby.
27’`
—
Tiro de esquina
¡Saque de esquina para {Team1}! Una nueva oportunidad para crear peligro.
32’`
—
Saque de meta
Decisión de Bodding Eivind: Ordena saque de meta para {Team1} y El jugador Start busca un lanzamiento largo para cambiar las dinámicas.
34’`
—
Saque de meta
Estrategia desde atrás: Jugador del FC Start de {Team1} aprovecha el saque de meta para reorganizar a su equipo en Briskeby.
37’`
—
Saque de meta
¡Saque de meta para {Team1}! El futbolista Start se prepara para reiniciar el juego en Briskeby.
41’`
—
Saque de meta
Decisión de Bodding Eivind: Ordena saque de meta para {Team1} y El futbolista del FC Start busca un lanzamiento largo para cambiar las dinámicas.
42’`
—
Saque de meta
Estrategia desde atrás: El futbolista del FC Start de {Team1} aprovecha el saque de meta para reorganizar a su equipo en Briskeby.
46’`
—
Tiro libre
Oportunidad desde la estática: {Team1} organiza su barrera tras la falta de El futbolista del FC Start en Briskeby.
48’`
—
La meta
0 — 2
¡Golazo de {Team2}! Schulze Eirik (Start) remata con potencia y Briskeby vibra con rugido de pasión.
48’`
—
Amonestación
Tarjeta amarilla para {Team2}: Schulze Eirik (Start) recibe el aviso de Bodding Eivind en Briskeby.
49’`
—
Saque de meta
Oportunidad para {Team2}: Ahora les corresponde el saque desde su área en Briskeby.
55’`
—
Tiro libre
Momento de peligro: El futbolista Start se prepara para lanzar el libre por {Team2} ante la expectación de Briskeby.
58’`
—
El entrenador prepara la sustitución
¡Rotación en {Team1}! El futbolista Start se despide temporalmente mientras El futbolista Start entra al calor de Briskeby.
59’`
—
Saque de meta
Estrategia desde atrás: El futbolista del FC Start de {Team1} aprovecha el saque de meta para reorganizar a su equipo en Briskeby.
60’`
—
Tiro libre
Jugada interrumpida: El jugador Start logra falta para {Team1} en zona comprometida de Briskeby.
63’`
—
Tiro libre
Jugada interrumpida: El futbolista Start logra falta para {Team1} en zona comprometida de Briskeby.
64’`
—
El entrenador prepara la sustitución
¡Cambio en Briskeby! {Team1} mueve ficha y El futbolista del FC Start abandona el terreno de juego.
64’`
—
El entrenador prepara la sustitución
¡Rotación en {Team1}! Jugador del FC Start se despide temporalmente mientras Jugador del FC Start entra al calor de Briskeby.
65’`
—
Tiro libre
Momento de peligro: El jugador Start se prepara para lanzar el libre por {Team2} ante la expectación de Briskeby.
71’`
—
Saque de meta
Oportunidad para {Team2}: Ahora les corresponde el saque desde su área en Briskeby.
72’`
—
Saque de meta
Decisión de Bodding Eivind: Ordena saque de meta para {Team1} y El jugador Start busca un lanzamiento largo para cambiar las dinámicas.
73’`
—
Tarjeta amarilla
¡Bodding Eivind saca el cartellín amarillo! Cresswell Cameron (Start) de {Team2} es amonestado en Briskeby.
73’`
—
Saque de meta
Estrategia desde atrás: Jugador del FC Start de {Team1} aprovecha el saque de meta para reorganizar a su equipo en Briskeby.
75’`
—
Saque de meta
Oportunidad para {Team2}: Ahora les corresponde el saque desde su área en Briskeby.
76’`
—
Tiro libre
¡Falta señalada! Bodding Eivind concede tiro libre a {Team1} tras infracción de El futbolista Start en Briskeby.
77’`
—
Sustitución
¡Cambio en Briskeby! {Team1} mueve ficha y El futbolista del FC Start abandona el terreno de juego.
79’`
—
Tiro libre
Jugada interrumpida: Jugador del FC Start logra falta para {Team1} en zona comprometida de Briskeby.
85’`
—
Tiro libre
Oportunidad desde la estática: {Team1} organiza su barrera tras la falta de El futbolista del FC Start en Briskeby.
90’`
—
Saque de meta
Decisión de Bodding Eivind: Ordena saque de meta para {Team1} y El jugador Start busca un lanzamiento largo para cambiar las dinámicas.
90’`
—
Tiro libre
Jugada interrumpida: El jugador Start logra falta para {Team1} en zona comprometida de Briskeby.
90 + 2’`
—
Tiro libre
¡Disputa el árbitro! El futbolista Start protesta la decisión mientras {Team2} alista el tiro libre en Briskeby.
90 + 2’`
—
Sale la tarjeta amarilla
Tarjeta amarilla para {Team2}: Robstad Henrik (Start) recibe el aviso de Bodding Eivind en Briskeby.
90 + 4’`
—
Saque de meta
¡Saque de meta para {Team1}! El futbolista del FC Start se prepara para reiniciar el juego en Briskeby.